Expéditeur : Duc de Brunswick
Destinataire : Prince Honenlohe-Ingelfingen
Date et heure : le 11 octobre 1806, 04 h 00
Lieu de départ : Croisement des routes Weimar/Iena et Weimar Naumbourg à l'Est de Weimar sur l'axe Weimar/Iena
Lieu d'arrivée : Sur la route entre Neustadt et Schleitz QG 3ème Div Prittwitz
Monseigneur,
Il apparait clairement que l'ennemi a choisit comme voie de pénétration la trouée d'Hof. Vous reconnaissances convergent sur ce point. Je vous félicite pour vos dispositions.
Je vous prescrit maintenant de concentrer vos divisions dans la zone de Gera afin de tenir l'aile gauche de l'armée dans la bataille qui pourrait se produire dans peu de jours. Mon corps d'armée va se joindre au votre sur la route Iena - Gera.
Cependant, j'aimerai que vous vous assuriez qu'un corps ennemi ne glisse pas par notre gauche vers Zwickau. Envoyez donc des reconnaissances par Gera - Alrenbourg et Zwickau afin de nous en assurer.
Je fais prévenir le général Rüchel afin qu'il hâte la marche de ses troupes et nous rejoingne.
Vive la Prusse et son ROi
Duc de Brunswick