Expéditeur : Ney
Destinataire : Napoléon
Date et heure : 17 octobre 19h
Départ : nord Gera
Arrivée : Iéna
Votre majesté
Mes forces réunies à celle de Soult ont taillé en pièce le prussien
L'AG Blücher, l'AG Arnim, les divisions Scharnost, Wartensleben, Orange, Zechwitz, Tauzein et Kuhneim se sont rendues faute de ravitaillement.
Vous trouverez avec ce message les drapeaux pris à l'ennemi, ainsi que les moustaches de Blücher.
Votre dévoué.
Ney