Expéditeur : Duc de Brunswick
Destinataire : Prince Honenlohe-Ingelfingen, Altenbourg)
Date et heure : le 14 octobre 1806, 08 h 30
Lieu de départ : GQG Brunswick remontant vers Auma
Lieu d'arrivée : Altenbourg
Monseigneur,
J'ai une bien désolante nouvelle à vous annoncer: alors que mes vaillantes divisions parvenaient à repousser et même prendre l'avantage sur un ennemi sans cesse plus nombreux, j'ai eu la désagréable surprise de voir le III° corps du Maréchal Davout surgir sur mes arrières à Neustadt. J'ignore comment les patrouilles ont pu ne pas détecter ce corps de troupe mais le fait est là.
Les divisions Blücher et Scharnost ont dérouté et fuient vers Auma, couvertes par la division Von Arnim qui risque fort de ne pas tenir jusqu'à la nuit.
J'ignore comment est la situation dans votre secteur mais nous devons maintenant reculer vers Leipzig afin de couvrir notre capitale.
J'informe le général Rüchel -si je le peux car il y a maintenant des troupes françaises entre nous- de la situation en lui demandant de remonter à son tour.
Bien à vous
Duc de Brunswick.